Building Bridges Connecting Cultures The World Values Γενικά

Happy Mother’s Day!

1000009171
1000009172

Χαρούμενη Ημέρα της Μητέρας – Ποίημα

Στην καρδιά που χτυπά με χάρη γλυκιά,

Φως καθοδήγησης, ζεστή αγκαλιά.

Κρατούσες το χέρι μας, σκούπιζες δάκρυ,

Με μια ψιθυριστή δύναμη, σαν άγγιγμα άγιο.

Σε ήσυχες αυγές και άγρυπνες νύχτες,

Μας έδωσες φτερά, μας έδειξες τις αλήθειες.

Μέσα σε κάθε καταιγίδα, η αγάπη σου εκεί—

Ο κόσμος είναι όμορφος, γιατί υπάρχεις εσύ.

Μας διδάσκεις ελπίδα, φυτεύεις σποράκια,

Όνειρα, αγάπη, μικρά θαυματάκια.

Καμιά κορώνα δεν λάμπει πιο πολύ,

Απ’ το χαμόγελό σου, τη στοργή σου την καλή.

Σ’ εσένα λοιπόν, αφιερωμένη η μέρα,

Με καρδιά γεμάτη, με λόγια πέρα απ’ τα πέρα:

Κανένα ποίημα δεν αρκεί να φανερώσει,

Μαμά, πόσο ο κόσμος μας σε έχει ανάγκη και νιώθει.

Happy Mother’s Day – A Poem

To the heart that beats with gentle grace,

A guiding light, a warm embrace,

You’ve held our hands, dried every tear,

With whispered strength that calms our fear.

In quiet dawns and sleepless nights,

You gave us wings and shared your light.

Through every storm, your love stood true—

The world is kind because of you.

You teach us hope, you plant the seeds,

Of dreams and love and noble deeds.

No crown could shine as bright or fair,

As your soft smile and loving care.

So here’s to you, this special day,

With grateful hearts, we pause and say:

No poem could truly show your worth—

Dear Mom, you’re our whole world on Earth.